Oh my father

The main emotion expressed is anxiety.

To start, this is the original version in French:

Ô mon père,

Perdue dans le brouillard, tu me manques beaucoup.
Frappée, blessée, je ne supporte plus les coups.
Mes sens me trahissent, l’Angoisse m’attrape.
Le monde que je vois me fait peur et me frappe.

J’ai pu fuir la Terreur, mais maintenant vidée,
Je ne peux plus bouger, fort déséquilibrée.
Je cherche la Lumière et un point de repère.
Tout est noir devant moi, où es-tu, ô mon père ?

Je rêve tout éveillée, portant une protection,
Une armure d’or, et un guide tout puissant
Éclairant ma sombre voie vers Dame Guérison.

Je sens un Grand Amour prisonnier dans mon cœur.
L’Avenir tout sourire me tend plusieurs clefs d’or,
Laquelle mon Âme prendra pour mon Bonheur ?

Sonia Kanclerski, Pause-café chez Sonia, Ô mon père, September 17, 2010.

This is a personal version translated in English:

Oh my father,

Lost in the fog, I miss you a lot.
Hit, injured, I can no longer stand the blows.
My senses betray me, Anguish catches me.
The world I see scares and hits me.

I was able to flee the Terror, but now empty,
I can no longer move, very wobbly.
I am looking for Light and a landmark along border.
Everything is black in front of me, where are you, oh my father?

I dream wide awake, protection wearing,
A golden armor, and an all-powerful guide
Lighting my dark path to Lady Healing.

I feel a Great Love prisoner in my chest.
The smiling Future hands me several golden keys,
Which one will my Soul take for my Happiness?

Sonia Kanclerski, Pause-café chez Sonia, Oh my father, September 17, 2010.